中央政府とミッションを実現させる第L1211-4条で言及されたその他の公共組織は、鉄道交通に関連した情報および、交通システムに割り当てられた目的実現の促進に対する調査と研究の指導における必要な経済のデータにアクセスした。
情報の公開権がその件の秘密を毀損することを運ぶことを可能とされた時、その保持者は公共の人物に対す普及が交通に関わる大臣によって保障されることを要求することが出来る。このケースにおいて、このケースがその普及の進展に付与されたサービスをデザインし、秘密の尊重の保障に対して性質の状況と様式が明確にされ、公共に変換された情報の性質が停止される。この条文の適用様式は、コンセイユ・デタの政令によって確定される。